В Оксфордском словаре сказано: «vape — Inhale and exhale the vapour produced by anelectronic cigarette or similar device», что переводится как «процесс вдоха/выдоха пара, генерируемого электронной сигаретой или аналогичным устройством». В итоге мы имеем, что слово «vape» означает процесс, а не предмет, и в таком случае называть девайсы или устройства «вейпом» — это нелепая ошибка. Это, по сути, тоже самое, что автомобиль называть, например, ездой.
«Vaping» — это производное от выше рассмотренного «vape». Данное понятие несколько шире и означает не только процесс парения, но и часто употребляется как название самого увлечения/направления. Так же употребляется как название субкультуры целиком.
Вейпер (Vaper) — представитель ещё не вполне сформировавшейся субкультуры под названием Вейпинг (Vaping), зарождающейся в наше с вами время.
Называть себя вейпером, по сути, может каждый, кто имеет один или более вейп-девайс и парит.
Первых вейперов объединял только один момент — почти все поголовно они были курильщиками и в поисках способа бросить эту пагубную привычку они попробовали электронные сигареты.
С развитием индустрии электронных сигарет расширилась и субкультура. Вейпинг превратился для многих ещё и в род занятий или хобби. А также это новая площадка для самовыражения.
Кто-то получает удовольствие от вкусного пара, делает трюки и участвует в клауд-контестах, кто-то занимает коилбилдингом, а кто-то даже сам придумывает новые устройства.